ভাষা: English · Tiếng Việt · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · ไทย · ខ្មែរ · Русский · Bahasa Indonesia · Oʻzbekcha · Монгол · Filipino · नेपाली · বাংলা · සිංහල · မြန်မာ

TOPIK পরীক্ষার দিনের চেকলিস্ট ও সাধারণ ভুল (উত্তরপত্র, লেখা, ডিভাইস)

মাসের পর মাস পড়েও পরীক্ষার দিনেই সব হারাতে পারেন: ভুলে যাওয়া পরিচয়পত্র, পকেটে ঘড়ি, ভুলভাবে দাগানো উত্তরপত্র। এই চেকলিস্ট কোরিয়ায় কাগজের TOPIK (PBT)-এর জন্য, এবং 2026 সালের 20 অক্টোবর যাচাই করা 108তম পরীক্ষার সরকারি বিজ্ঞপ্তি ও পোস্টারের ওপর ভিত্তি করে তৈরি। নিয়ম বদলাতে পারে, তাই নিজের পরীক্ষার বিজ্ঞপ্তিও পড়ুন।

পরীক্ষার আগের রাতে

• আসল পরিচয়পত্র ব্যাগে রাখুন। ফোনে থাকা পরিচয়পত্রের ছবি গ্রহণযোগ্য নয়। এর ইংরেজি নাম প্রবেশপত্রের সঙ্গে অক্ষরে অক্ষরে মেলে কিনা দেখুন।
• প্রবেশপত্র (수험표) ছাপুন এবং তাতে ছবি ও তথ্য যাচাই করুন।
• পরীক্ষাকেন্দ্রের ঠিকানা ও যাতায়াতের সময় দেখে নিন। TOPIK I-এর জন্য 09:20-এ এবং TOPIK II-এর জন্য 12:20-এ প্রবেশ বন্ধ হয়। আগে কখনো না গিয়ে থাকলে গণপরিবহনের পথ আগে থেকে খুঁজে রাখুন এবং আগেভাগে রওনা দিন, কারণ প্রবেশের সময়ের পর কোনো কারণেই ঢোকা যায় না।
• সংশোধনী টেপ ব্যবহার করতে চাইলে নিজেরটা নিন। পরিদর্শক বা অন্য পরীক্ষার্থীর কাছ থেকে ধার নেওয়া যায় না।
• ফোন ও ঘড়ি নিয়ে কী করবেন আগেই ঠিক করুন। বাড়িতে রেখে যাওয়াই সবচেয়ে ভালো।
• ভালো করে ঘুমান। নতুন বিষয়ের বদলে নিজের ভুলের নোট আবার পড়ুন।

যা নেবেন

আমাদের পড়া সরকারি বিজ্ঞপ্তিতে উত্তরপত্রে কোন কলম ব্যবহার করতে হবে বলা নেই। কক্ষে পরিদর্শকের নির্দেশ মানুন। ব্যাগ হালকা রাখুন: নিষিদ্ধ তালিকার যা কিছু আনবেন তা পর্ব 1-এর আগে জমা দিতে হবে, আর সংগ্রহের সময় ক্ষতি হলে দায় আপনার।

যা নেবেন না

পর্ব 1 শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, বিরতিসহ, এগুলো গায়ে রাখা বা অন্য কোথাও রাখা যাবে না: কাঁটা বা ডিজিটাল ঘড়ি, স্মার্টওয়াচ, স্মার্ট চশমা, মোবাইল ফোন, ট্যাবলেট, ইলেকট্রনিক অভিধান, ভয়েস রেকর্ডার, ব্লুটুথ ইয়ারফোন, পাওয়ার ব্যাংক, ই-সিগারেট এবং অন্য যেকোনো ইলেকট্রনিক বা যোগাযোগ যন্ত্র। এনে থাকলে বন্ধ করে পর্ব 1-এর আগে পরিদর্শকের কাছে জমা দিন। জমা দেওয়া যন্ত্রে শব্দ হলে বা চালু পাওয়া গেলেও তা নিয়মভঙ্গ। পরীক্ষাভবনে ধূমপান নিষিদ্ধ, ই-সিগারেটও।

উত্তরপত্র (OMR)-এর নিয়ম

• প্রতিটি প্রশ্নে একটি উত্তর দাগান এবং বৃত্ত পুরোপুরি ভরাট করুন। অসম্পূর্ণ দাগ বা একটি প্রশ্নে দুটি দাগ হলে সেই প্রশ্নে 0 নম্বর।
• উত্তরপত্র ভাঁজ করবেন না, ছিঁড়বেন না, নোংরা করবেন না। ওপর-নিচের কিনারার ছোট দাগ, অর্থাৎ টাইমিং চিহ্ন, কখনো নষ্ট করবেন না।
• শোনার অংশের পর উত্তর দাগানোর বাড়তি সময় নেই। করতে করতেই দাগান।
• পরীক্ষা শেষ ঘোষণা হলে থামুন। শেষের পর লেখা বা উত্তরপত্র জমার নির্দেশ না মানা অসদুপায় ধরা হতে পারে।
• প্রশ্নপত্র ও উত্তরপত্র দুটোই জমা দিন। জমা না দেওয়া নিয়মভঙ্গ।

লেখার অংশের নিয়ম (TOPIK II)

TOPIK II-এর পর্ব 1-এ শোনা (60 মিনিট), তারপর লেখা (50 মিনিট)। সরকারি বিজ্ঞপ্তি স্পষ্ট: শোনার সময়ে লেখার প্রশ্নে কাজ করা অসদুপায় ধরা হয়। লেখার সময় শুরু হলে তবেই লেখার প্রশ্ন শুরু করুন।

আমাদের লেখার অনুশীলন উত্তরপত্রের মতো করেই অক্ষর গোনে:

• উত্তরপত্র 원고지 ঘরের হওয়ায় ফাঁকা জায়গাও অক্ষর হিসেবে গোনা হয়; নতুন লাইন গোনা হয় না।
• প্রশ্ন 53: 200–300 অক্ষর লিখুন, শিরোনাম লিখবেন না।
• প্রশ্ন 54: 600–700 অক্ষর লিখুন এবং প্রতিটি নির্দেশক প্রশ্নের উত্তর দিন।
• প্রশ্ন 52–54: শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত লিখিত -다 রীতি ব্যবহার করুন, -아요/-어요 বা -습니다 নয়।

আমাদের লেখার গাইডের সময় পরিকল্পনা: প্রশ্ন 51–52-এ প্রায় 10 মিনিট, প্রশ্ন 53-এ 12 মিনিট এবং প্রশ্ন 54-এ 25 মিনিট, আর শেষে কয়েক মিনিট ক্রিয়াপদের শেষাংশ ও বানান দেখার জন্য। TOPIK II লেখার ব্যাখ্যা দেখুন।

পরীক্ষা হারানোর মতো সাধারণ ভুল

• নাম না মেলা। পরিচয়পত্রের ইংরেজি নাম নিবন্ধনের থেকে সামান্যও আলাদা হলে প্রার্থী পরীক্ষা দিতে পারেন না।
• এক মিনিট দেরি। প্রবেশের সময়ের পর কাউকে ঢুকতে দেওয়া হয় না।
• পকেটে ঘড়ি। ঘড়ি ফোনের মতোই নিষিদ্ধ, আর রেখে দিলে অসদুপায় ধরা হয়।
• ভুল জায়গায় লেখা। প্রবেশপত্র, ডেস্ক বা হাতে প্রশ্ন, উত্তর, শব্দ, ছবি বা চিহ্ন যা-ই লিখুন, কিছু ফাঁস করার ইচ্ছা না থাকলেও তা অসদুপায় ধরা হয়।
• জিনিস আদান-প্রদান। পরীক্ষার সময় অন্য পরীক্ষার্থীকে কলম, সংশোধনী টেপ বা যেকোনো কিছু দেওয়া নিয়মভঙ্গ।
• ভবনের বাইরে যাওয়া। TOPIK II-এর পর্ব 1-এর পরের বিরতিতে পরীক্ষাভবনের বাইরে যাওয়া যায় না।
• প্রশ্ন প্রকাশ। পরীক্ষার প্রশ্নের ছবি তোলা, রেকর্ড করা বা অনলাইনে দেওয়া গুরুতর নিয়মভঙ্গ।

অসদুপায়ের পরিণাম

108তম পরীক্ষার পোস্টার তিনটি স্তর আলাদা করেছে। লঘু নিয়মভঙ্গে পরীক্ষা থামানো বা বাতিল করা হয়। অন্যদের সঙ্গে যোগাযোগ, প্রশ্নপত্র ও উত্তরপত্রের বাইরে লেখা, AI অনুবাদ সুবিধাযুক্ত যন্ত্র রাখা বা প্রশ্ন ফাঁস করার মতো গুরুতর নিয়মভঙ্গে পরীক্ষা বাতিল হয় এবং 2 বছর পরীক্ষা দেওয়া নিষেধ। নিজের হয়ে অন্যকে পরীক্ষা দেওয়ানো বা অন্যের হয়ে দেওয়ায় 4 বছরের নিষেধাজ্ঞা। প্রস্তাবিত শাস্তির আগাম নোটিশ নিবন্ধনের সময় দেওয়া ইমেলে পাঠানো হয়, এবং সেই নোটিশের 10 দিনের মধ্যে TOPIK কেন্দ্রে নিজের মতামত পাঠানো যায়।

পরীক্ষার পরে

ফল সময়সূচির তারিখে topik.go.kr-এ প্রকাশিত হয়, আর স্কোর সেই তারিখ থেকে 2 বছর বৈধ। সনদ ডাক, ইমেল বা ফ্যাক্সে পাঠানো হয় না; ওয়েবসাইট থেকে নিজেই ছাপবেন। ততদিন অনুশীলন চালিয়ে যান: আমাদের বিনামূল্যের TOPIK I মক টেস্ট ও TOPIK II লেখার অনুশীলন দেখায় কোথায় নম্বর হারাচ্ছেন। পরের পরীক্ষায় নিবন্ধন করবেন? নিবন্ধন, পরিচয়পত্র ও প্রবেশের সময় দেখুন।

কোরিয়ার জীবন, ভিসা ও পরীক্ষা নিয়ে আরও: OByeolLab গাইড, যার মধ্যে TOPIK-এর কাঠামো ও পাস নম্বর আছে।

সূত্র, 2026-10-20-এ যাচাই করা: “제108회 한국어능력시험(TOPIK) 응시자 준수사항 안내” ও 108তম পরীক্ষার পোস্টার (topik.go.kr); “제109회 한국어능력시험(TOPIK) 접수 안내[대한민국]” (topik.go.kr); TOPIK বিধিমালা (topik.go.kr)। অক্ষর গণনার পদ্ধতি আমাদের লেখার মডিউল ও ব্যাপকভাবে প্রকাশিত উত্তর-কুঞ্জি অনুযায়ী; লেখার প্রতিটি প্রশ্নের সরকারি নম্বর প্রকাশ করা হয় না।