ភាសា: English · Tiếng Việt · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · ไทย · ខ្មែរ · Русский · Bahasa Indonesia · Oʻzbekcha · Монгол · Filipino · नेपाली · বাংলা · සිංහල · မြန်မာ

បញ្ជីត្រួតពិនិត្យថ្ងៃប្រឡង TOPIK និងកំហុសទូទៅ (សន្លឹកចម្លើយ ការសរសេរ ឧបករណ៍)

អ្នកអាចរៀនច្រើនខែ ហើយនៅតែបរាជ័យនៅថ្ងៃប្រឡងផ្ទាល់៖ ភ្លេចអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ មាននាឡិកាក្នុងហោប៉ៅ ឬគូសសន្លឹកចម្លើយខុស។ បញ្ជីនេះសម្រាប់ TOPIK លើក្រដាស (PBT) នៅកូរ៉េ ហើយផ្អែកលើសេចក្តីជូនដំណឹង និងផ្ទាំងរូបភាពផ្លូវការនៃការប្រឡងលើកទី 108 ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026។ ច្បាប់អាចប្រែប្រួល ដូច្នេះសូមអានសេចក្តីជូនដំណឹងនៃលើកដែលអ្នកប្រឡងផងដែរ។

យប់មុនថ្ងៃប្រឡង

• ដាក់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដើមក្នុងកាបូប។ រូបថតអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណក្នុងទូរស័ព្ទមិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ ពិនិត្យថាឈ្មោះអក្សរឡាតាំងលើវាត្រូវនឹងប័ណ្ណប្រឡងគ្រប់តួអក្សរ។
• បោះពុម្ពប័ណ្ណប្រឡង (수험표) ហើយពិនិត្យរូបថត និងព័ត៌មានលើវា។
• ពិនិត្យអាសយដ្ឋានទីតាំងប្រឡង និងរយៈពេលធ្វើដំណើរ។ ការចូលបិទនៅម៉ោង 09:20 សម្រាប់ TOPIK I និងម៉ោង 12:20 សម្រាប់ TOPIK II។ បើមិនធ្លាប់ទៅទីនោះ សូមរកផ្លូវដឹកជញ្ជូនសាធារណៈជាមុន ហើយចេញដំណើរឱ្យឆាប់ ព្រោះក្រោយម៉ោងចូល មិនអាចចូលបានដោយហេតុផលណាក៏ដោយ។
• យកស្កុតលុបផ្ទាល់ខ្លួនបើចង់ប្រើ។ មិនអាចខ្ចីពីអ្នកត្រួតពិនិត្យ ឬបេក្ខជនផ្សេងបានទេ។
• សម្រេចជាមុនថានឹងធ្វើអ្វីជាមួយទូរស័ព្ទ និងនាឡិកា។ ល្អបំផុតគឺទុកនៅផ្ទះ។
• គេងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។ អានកំណត់ត្រាកំហុសរបស់អ្នកឡើងវិញ ជំនួសឱ្យមេរៀនថ្មី។

អ្វីដែលត្រូវយក

សេចក្តីជូនដំណឹងផ្លូវការដែលយើងបានអាន មិនបញ្ជាក់ថាត្រូវប្រើប៊ិចប្រភេទណាសម្រាប់សន្លឹកចម្លើយទេ។ សូមធ្វើតាមការណែនាំរបស់អ្នកត្រួតពិនិត្យក្នុងបន្ទប់។ យកកាបូបស្រាល៖ របស់ក្នុងបញ្ជីហាមឃាត់ណាដែលអ្នកយកមក ត្រូវប្រគល់មុនវគ្គ 1 ហើយការខូចខាតពេលប្រមូលជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នក។

អ្វីដែលមិនត្រូវយក

ចាប់ពីវគ្គ 1 ចាប់ផ្តើមរហូតដល់ចប់ រួមទាំងពេលសម្រាក ហាមកាន់លើខ្លួន ឬទុកនៅកន្លែងផ្សេង៖ នាឡិកាទ្រនិច ឬឌីជីថល នាឡិកាឆ្លាតវៃ វ៉ែនតាឆ្លាតវៃ ទូរស័ព្ទដៃ ថេប្លេត វចនានុក្រមអេឡិចត្រូនិក ឧបករណ៍ថតសំឡេង កាសប៊្លូធូស ថ្មបម្រុង បារីអេឡិចត្រូនិក និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀត។ បើយកមក សូមបិទ ហើយប្រគល់ឱ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យមុនវគ្គ 1។ ឧបករណ៍ដែលបានប្រគល់ហើយ តែបញ្ចេញសំឡេង ឬត្រូវបានរកឃើញថាកំពុងដំណើរការ ក៏ត្រូវចាត់ទុកជាការរំលោភដែរ។ អគារប្រឡងជាតំបន់ហាមជក់បារី រួមទាំងបារីអេឡិចត្រូនិក។

ច្បាប់សន្លឹកចម្លើយ (OMR)

• គូស ចម្លើយមួយក្នុងមួយសំណួរ ហើយគូសរង្វង់ឱ្យពេញ។ ការគូសមិនពេញ ឬគូសពីរក្នុងសំណួរតែមួយ សំណួរនោះបាន 0 ពិន្ទុ។
• កុំបត់ ហែក ឬធ្វើឱ្យសន្លឹកប្រឡាក់។ កុំធ្វើឱ្យខូចសញ្ញាកំណត់ទីតាំង ដែលជាបន្ទាត់ខ្លីៗនៅគែមខាងលើ និងខាងក្រោមជាដាច់ខាត។
• គ្មានពេលបន្ថែម សម្រាប់គូសចម្លើយក្រោយផ្នែកស្តាប់ទេ។ គូសតាមដំណើរ។
• ពេលប្រកាសអស់ម៉ោង សូមឈប់។ ការសរសេរក្រោយអស់ម៉ោង ឬមិនធ្វើតាមការណែនាំឱ្យប្រគល់សន្លឹក អាចត្រូវចាត់ទុកជាការបន្លំ។
• ប្រគល់ទាំងក្រដាសសំណួរ និងសន្លឹកចម្លើយ។ ការមិនប្រគល់ជាការរំលោភ។

ច្បាប់ផ្នែកសរសេរ (TOPIK II)

វគ្គ 1 នៃ TOPIK II គឺស្តាប់ (60 នាទី) បន្ទាប់មកសរសេរ (50 នាទី)។ សេចក្តីជូនដំណឹងផ្លូវការច្បាស់លាស់៖ ការធ្វើសំណួរសរសេរក្នុងពេលស្តាប់ ត្រូវចាត់ទុកជាការបន្លំ។ ចាប់ផ្តើមសំណួរសរសេរតែពេលដល់ម៉ោងសរសេរប៉ុណ្ណោះ។

លំហាត់សរសេរ របស់យើងរាប់អក្សរដូចសន្លឹកចម្លើយ៖

• ចន្លោះត្រូវរាប់ជាអក្សរ ព្រោះសន្លឹកចម្លើយជាក្រឡា 원고지 ការចុះបន្ទាត់មិនត្រូវរាប់ទេ។
• សំណួរ 53៖ សរសេរ 200–300 អក្សរ ហើយកុំសរសេរចំណងជើង។
• សំណួរ 54៖ សរសេរ 600–700 អក្សរ ហើយឆ្លើយសំណួរណែនាំគ្រប់សំណួរ។
• សំណួរ 52–54៖ ប្រើរចនាប័ទ្មសរសេរ -다 ពីដើមដល់ចប់ មិនមែន -아요/-어요 ឬ -습니다 ទេ។

ផែនការពេលវេលាពីមគ្គុទ្ទេសក៍សរសេររបស់យើង៖ ប្រហែល 10 នាទីសម្រាប់សំណួរ 51–52, 12 នាទីសម្រាប់សំណួរ 53 និង 25 នាទីសម្រាប់សំណួរ 54 ទុកពេលប៉ុន្មាននាទីសម្រាប់ពិនិត្យបច្ច័យ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ។ សូមមើល ការពន្យល់ផ្នែកសរសេរ TOPIK II។

កំហុសទូទៅដែលធ្វើឱ្យបាត់បង់ការប្រឡង

• ឈ្មោះមិនត្រូវគ្នា។ ឈ្មោះអក្សរឡាតាំងលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណខុសពីការចុះឈ្មោះ សូម្បីតែបន្តិច។ បេក្ខជនមិនអាចប្រឡងបានទេ។
• យឺតមួយនាទី។ ក្រោយម៉ោងចូល គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទេ។
• នាឡិកាក្នុងហោប៉ៅ។ នាឡិកាត្រូវហាមឃាត់ដូចទូរស័ព្ទ ហើយការទុកវាត្រូវចាត់ទុកជាការបន្លំ។
• សរសេរខុសកន្លែង។ ការសរសេរអ្វីក៏ដោយ ទោះជាសំណួរ ចម្លើយ ពាក្យ គំនូរ ឬនិមិត្តសញ្ញា លើប័ណ្ណប្រឡង តុ ឬដៃ ត្រូវចាត់ទុកជាការបន្លំ ទោះបីគ្មានចេតនាលេចធ្លាយក៏ដោយ។
• ផ្លាស់ប្តូររបស់។ ការហុចប៊ិច ស្កុតលុប ឬអ្វីផ្សេងទៀតឱ្យបេក្ខជនផ្សេងក្នុងពេលប្រឡង ជាការរំលោភ។
• ចេញក្រៅអគារ។ ក្នុងពេលសម្រាកក្រោយវគ្គ 1 នៃ TOPIK II មិនអាចចេញក្រៅអគារប្រឡងបានទេ។
• ផ្សព្វផ្សាយសំណួរ។ ការថតរូប ថតសំឡេង ឬបង្ហោះសំណួរប្រឡងលើអ៊ីនធឺណិត ជាការរំលោភធ្ងន់ធ្ងរ។

ផលវិបាកនៃការបន្លំ

ផ្ទាំងរូបភាពនៃការប្រឡងលើកទី 108 បែងចែកជាបីកម្រិត។ ការរំលោភតិចតួច ការប្រឡងត្រូវផ្អាក ឬទុកជាមោឃៈ។ ការរំលោភធ្ងន់ធ្ងរ ដូចជាទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃ សរសេរក្រៅក្រដាសសំណួរ និងសន្លឹកចម្លើយ កាន់ឧបករណ៍ដែលមានមុខងារបកប្រែ AI ឬផ្សព្វផ្សាយសំណួរ ការប្រឡងត្រូវទុកជាមោឃៈ ហើយហាមប្រឡងរយៈពេល 2 ឆ្នាំ។ ការឱ្យអ្នកដទៃប្រឡងជំនួស ឬប្រឡងជំនួសអ្នកដទៃ ត្រូវហាមរយៈពេល 4 ឆ្នាំ។ ការជូនដំណឹងជាមុនអំពីទោសដែលគ្រោងនឹងផ្ញើទៅអ៊ីមែលដែលអ្នកបានចុះឈ្មោះ ហើយអ្នកអាចផ្ញើមតិទៅមជ្ឈមណ្ឌល TOPIK ក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃគិតពីការជូនដំណឹងនោះ។

ក្រោយការប្រឡង

លទ្ធផលត្រូវបានប្រកាសនៅលើ topik.go.kr តាមថ្ងៃក្នុងកាលវិភាគ ហើយពិន្ទុមានសុពលភាព 2 ឆ្នាំគិតពីថ្ងៃនោះ។ វិញ្ញាបនបត្រមិនត្រូវបានផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ អ៊ីមែល ឬទូរសារទេ អ្នកត្រូវបោះពុម្ពពីគេហទំព័រដោយខ្លួនឯង។ ចាំដល់ពេលនោះ សូមបន្តហ្វឹកហាត់៖ ការប្រឡងសាកល្បង TOPIK I ឥតគិតថ្លៃ និង លំហាត់សរសេរ TOPIK II របស់យើងបង្ហាញកន្លែងដែលអ្នកបាត់ពិន្ទុ។ ចង់ចុះឈ្មោះលើកក្រោយ? សូមមើល ការចុះឈ្មោះ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងម៉ោងចូល។

ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីជីវិត ទិដ្ឋាការ និងការប្រឡងនៅកូរ៉េ៖ មគ្គុទ្ទេសក៍ OByeolLab រួមទាំង រចនាសម្ព័ន្ធ TOPIK និងពិន្ទុជាប់។

ប្រភព ផ្ទៀងផ្ទាត់នៅ 2026-10-20៖ “제108회 한국어능력시험(TOPIK) 응시자 준수사항 안내” និងផ្ទាំងរូបភាពនៃការប្រឡងលើកទី 108 (topik.go.kr) “제109회 한국어능력시험(TOPIK) 접수 안내[대한민국]” (topik.go.kr) បទប្បញ្ញត្តិ TOPIK (topik.go.kr)។ វិធីរាប់អក្សរអនុវត្តតាមម៉ូឌុលសរសេររបស់យើង និងសោចម្លើយដែលបានផ្សព្វផ្សាយទូលំទូលាយ ពិន្ទុផ្លូវការនៃសំណួរសរសេរនីមួយៗមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។