භාෂාව: English · Tiếng Việt · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · ไทย · ខ្មែរ · Русский · Bahasa Indonesia · Oʻzbekcha · Монгол · Filipino · नेपाली · বাংলা · සිංහල · မြန်မာ

කොරියාවේ TOPIK සඳහා ලියාපදිංචි වන්නේ කෙසේද: පියවර, හැඳුනුම්පත, ඡායාරූපය, ඇතුළු වීමේ වේලාව සහ තහනම් දෑ

මෙම මාර්ගෝපදේශය කොරියාවේ කඩදාසි මත පැවැත්වෙන TOPIK (PBT) විභාගයට ලියාපදිංචි වීම පියවරෙන් පියවර පැහැදිලි කරන අතර විභාග දිනයේ අවශ්‍ය දේ ද කියයි. පහත සියලු නීති 2026 ඔක්තෝබර් 20 වන දින topik.go.kr හි 108 වන සහ 109 වන විභාගවල නිල නිවේදන සහ TOPIK රෙගුලාසි සමඟ සසඳා බලන ලදී. නීති එක් විභාගයකින් තවත් විභාගයකට වෙනස් විය හැකි නිසා ගාස්තු ගෙවීමට පෙර ඔබේම විභාගයේ නිවේදනය කියවන්න.

ලියාපදිංචි වන්නේ කොහේද

කොරියාවේ විභාගයට පෙනී සිටින්නේ නම් ලියාපදිංචිය සිදු වන්නේ TOPIK නිල වෙබ් අඩවියේ මාර්ගගතව පමණි (topik.go.kr හි ලියාපදිංචි ක්‍රියාවලිය). මෙම මාර්ගගත පද්ධතිය කොරියාව තුළ විභාගයට පෙනී සිටින අය සඳහා පමණි. ඔබ විදේශයක ජීවත් වන්නේ නම් විභාගය පවත්වන්නේ දේශීය ආයතනයක් වන අතර ලියාපදිංචිය එම ආයතනයේ නීති සහ දිනයන්ට අනුව සිදු වේ. TOPIK වෙබ් අඩවියේ රටවල් අනුව විදේශ විභාග මධ්‍යස්ථාන ලැයිස්තුවක් ඇත (විදේශ විභාග මධ්‍යස්ථාන).

විභාග දින, ලියාපදිංචි කාල සීමා සහ ප්‍රතිඵල දින සෑම වසරකම වෙනස් වේ. ඒවා ඉක්මනින් යල් පැන යන නිසා අපි මෙහි පිටපත් නොකළෙමු; නිල කාලසටහන බලන්න (TOPIK කාලසටහන).

ලියාපදිංචි වීමේ පියවර (කොරියාවේ)

109 වන විභාගයේ ලියාපදිංචි නිවේදනයේ මෙම පියවර අටක් දක්වා ඇත:

TOPIK වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න. දැනටමත් TOPIK ගිණුමක් තිබේ නම් එය ප්‍රමාණවත්ය; දෙවැන්නක් අවශ්‍ය නැත.
විභාගය (TOPIK I හෝ TOPIK II) සහ මට්ටම තෝරන්න.
මූලික තොරතුරු ඇතුළත් කරන්න: ඉංග්‍රීසි නම, උපන් දිනය සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය.
විභාග ස්ථානය තෝරන්න. ස්ථාන පිරී කලින් වැසිය හැක.
ඡායාරූපය උඩුගත කර (අනිවාර්යයි) විද්‍යුත් තැපෑල, ලිපිනය, දුරකථන අංකය වැනි අමතර තොරතුරු ඇතුළත් කරන්න.
ගෙවීමේ ක්‍රමය තෝරන්න.
විභාග ගාස්තුව ගෙවන්න.
ඔබේ ලියාපදිංචිය පරීක්ෂා කරන්න. ලියාපදිංචි කාලය තුළ එය පෙනෙන්නේ ලියාපදිංචි අඩවියේ (register.topik.go.kr) පමණි.

109 වන විභාගයේ ගාස්තුව TOPIK I සඳහා ₩40,000 සහ TOPIK II සඳහා ₩55,000 විය. ලියාපදිංචි වී 1 පැයක් ඇතුළත ගෙවීමේ ක්‍රමය නොතෝරුවහොත් ලියාපදිංචිය අවලංගු විය. ගෙවීම ණය කාඩ්පතෙන් හෝ අතථ්‍ය ගිණුමකින් වූ අතර, අතථ්‍ය ගිණුමට එදිනම 23:59:59 ට පෙර මුදල් දැමිය යුතු විය. විදේශයේ නිකුත් කළ කාඩ්පත් සහ විදේශයෙන් එවන මුදල් භාර නොගැනිණ.

බොහෝ දෙනා නොසලකා හරින නීති

මූලික තොරතුරු අගුලු වැටේ. ස්ථානය තේරූ පසු ඉංග්‍රීසි නම, උපන් දිනය සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය වෙනස් කළ නොහැක. වැරැද්දක් නිවැරදි කිරීමට මුදල් ආපසු ඉල්ලා නැවත ලියාපදිංචි විය යුතුය.
ඉංග්‍රීසි නම හැඳුනුම්පත සමඟ හරියටම ගැළපිය යුතුය. ඔබ ගෙන එන හැඳුනුම්පතේ ඉංග්‍රීසි නම ලියාපදිංචියේ සහ ප්‍රවේශ පත්‍රයේ නමට වඩා කොටසක් හෝ වෙනස් නම් විභාගයට පෙනී සිටිය නොහැක.
දුරකථනය නොව පරිගණකය භාවිත කරන්න. නිවේදනයට අනුව Mac OS සහාය නොදක්වන අතර ජංගම ලියාපදිංචියක් නැත. Windows පරිගණකයක් භාවිත කරන්න; Chrome බ්‍රව්සරය නිර්දේශිතයි.
ලියාපදිංචි වේලාව. නව ලියාපදිංචි භාර ගන්නේ ලියාපදිංචි කාලයේ සෑම දිනකම 10:00 සිට 16:00 දක්වා පමණි.
එක් ගිණුමක්, එක් ස්ථානයක්. එක් අයෙකුට එක් ගිණුමකින් එක් ස්ථානයකට පමණක් අයදුම් කළ හැක. එකම ස්ථානයේ TOPIK I සහ TOPIK II දෙකටම අයදුම් කිරීමට ඉඩ ඇත.
මැක්‍රෝ සහ තොග ලියාපදිංචි තහනම්. මැක්‍රෝ වැඩසටහන්, එකම IP ලිපිනයෙන් බොහෝ ලියාපදිංචි හෝ තාවකාලික විද්‍යුත් තැපෑල භාවිතය ගිණුම අත්හිටුවීමට සහ ලියාපදිංචිය අවලංගු වීමට හේතු විය හැකි අතර, විමර්ශන ආයතනවලට පැමිණිලි කළ හැකි බවට නිවේදනය අනතුරු අඟවයි.
වෙනස්කම්. ලියාපදිංචි කාලය තුළ ආසන ඉතිරි වූ වෙනත් ස්ථානයකට (එකම මට්ටම) උපරිම 5 වතාවක් මාරු විය හැක. ලියාපදිංචි වූ පසු මට්ටම වෙනස් කළ නොහැක; ඒ සඳහා මුදල් ආපසු ගෙන නැවත ලියාපදිංචි විය යුතුය.
වයස 14 ට අඩු. වයස 14 ට අඩු ළමයින්ට තමන්ගේ නමින් ගිණුමක් විවෘත කළ නොහැක. දෙමාපියන් ගිණුම විවෘත කරන අතර විභාගයට ලියාපදිංචි වන විට ළමයාගේම තොරතුරු ඇතුළත් කෙරේ.

ඡායාරූපය

විභාග දිනයේ ඔබේ ඡායාරූපය ඔබේ මුහුණ සමඟ සසඳන අතර ඡායාරූපයේ වගකීම ඔබේය. ඡායාරූපය පිළිබඳ නිල නිවේදනයේ පිළි නොගන්නා ඡායාරූප දක්වා ඇත: වෙනත් අයෙකුගේ ඡායාරූප, අව් කණ්ණාඩි, ලේන්සුව, මුහුණු ආවරණය හෝ තොප්පියකින් මුහුණ වැසුණු ඡායාරූප, දෙදෙනෙකු හෝ වැඩි පිරිසක් සිටින ඡායාරූප, හැඳුනුම්පතේ ඡායාරූප, සහ අධික ලෙස සංස්කරණය කළ හෝ බොඳ වූ නිසා හඳුනාගැනීමට අපහසු ඕනෑම ඡායාරූපයක්. සම්මතයට නොගැළපෙන ඡායාරූපයක් නම් අධීක්ෂකවරයා ඔබට විභාගයට ඉඩ නොදිය හැකි අතර, මුදල් ආපසු දීමේ කාලය ඉක්මවූ පසු ගාස්තුව ආපසු නොලැබේ (ඡායාරූපය පිළිබඳ නිල නිවේදනය).

මුදල් ආපසු ගැනීම

ආපසු ලැබෙන මුදල ඔබ ඉල්ලන කාලය මත රඳා පවතී. 109 වන විභාගයේ ලියාපදිංචියේ අවසන් දිනයේ 10:00 දක්වා 100%, ඉන්පසු සතියක පමණ කාලයක් 50%, ඉන්පසු විභාගයට පෙර දින 13:00 දක්වා 40% ආපසු දෙන ලදී. ඉල්ලීම TOPIK වෙබ් අඩවියේ මගේ පිටුව, ඉන්පසු ලියාපදිංචි තත්ත්වය, ඉන්පසු මුදල් ආපසු ගැනීම හරහා කළ යුතුය. ආපසු ගැනීමේ ඉල්ලීම අවලංගු කළ නොහැකි අතර, මුදල් ආපසු ගත් පසු එම විභාගයට පෙනී සිටිය නොහැක.

කොරියාවේ පිළිගන්නා හැඳුනුම්පත්

වලංගු මුල් හැඳුනුම්පතක් අවශ්‍යයි; හැඳුනුම්පතේ ඡායාරූප හෝ ස්කෑන් පිළි නොගැනේ. ගමන් බලපත්‍රය හැර අනෙක් සියලු හැඳුනුම්පත් කොරියාවේ නිකුත් කළ ඒවා විය යුතුය. 108 වන විභාගයේ පෝස්ටරයේ මෙම හැඳුනුම්පත් දක්වා ඇත:

හැඳුනුම්පත	සාමාන්‍ය	විශ්වවිද්‍යාල සිසුන්	පාසල් සිසුන්
වලංගු ගමන් බලපත්‍රය, විදේශ පුරවැසි කොරියානු සම්භවයක් ඇති අයගේ පදිංචි කාඩ්පත, විදේශිකයන්ගේ ලියාපදිංචි කාඩ්පත, ජංගම විදේශිකයන්ගේ ලියාපදිංචි කාඩ්පත, ස්ථිර පදිංචි කාඩ්පත, සුබසාධන කාඩ්පත (ආබාධිත කාඩ්පත)	○	○	○ (ජංගම විදේශිකයන්ගේ ලියාපදිංචි කාඩ්පත: වයස 14 සහ ඊට වැඩි)
කොරියානු පුරවැසි හැඳුනුම්පත (හෝ එය ලබා ගැනීමේ අයදුම් තහවුරු කිරීම), ජංගම පුරවැසි හැඳුනුම්පත, රියදුරු බලපත්‍රය, ජංගම රියදුරු බලපත්‍රය	○	○	උසස් පෙළ සිසුන් පමණි
ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පත, තරුණ කාඩ්පත (හෝ එය ලබා ගැනීමේ අයදුම් තහවුරු කිරීම)	×	×	○
TOPIK අනන්‍යතා සහතිකය	×	○	○

වීසා දීර්ඝ කිරීම වැනි කාරණයකට ඔබේ හැඳුනුම්පත ආගමන කාර්යාලයට භාර දී ඇත්නම්, ලැබුණු රිසිට්පතෙන් (පදිංචි අවසර අයදුම් තහවුරු කිරීම හෝ වීසා නිකුත් කිරීමේ තහවුරු කිරීම වැනි) විභාගයට පෙනී සිටිය හැක, නමුත් එහි ඔබේ ඉංග්‍රීසි නම, උපන් දිනය සහ ඡායාරූපය තිබිය යුතුය.
ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පතේ පාසලේ නම, ඔබේ නම, උපන් දිනය, ඡායාරූපය සහ පාසලේ නිල මුද්‍රාව තිබිය යුතුය.
ජංගම හැඳුනුම්පත් පරීක්ෂා කරන්නේ නිකුත් කළ ආයතන අනුමත කළ යෙදුම් හරහා පමණි.

විභාග දිනයේ ඇතුළු වීමේ වේලාව (කොරියාව)

විභාගය	කොටස	ශාලාවේ සිටිය යුතු වේලාව	විභාග කාලය
TOPIK I	1 වන කොටස: සවන් දීම සහ කියවීම	09:20	10:00–11:40 (විනාඩි 100)
TOPIK II	1 වන කොටස: සවන් දීම සහ ලිවීම	12:20	13:00–14:50 (විනාඩි 110)
TOPIK II	2 වන කොටස: කියවීම	15:10	15:20–16:30 (විනාඩි 70)

මෙම වේලාවන් 108 වන විභාගයේ පෝස්ටරයෙනි. ඇතුළු වීමේ වේලාවෙන් පසු කිසිවෙකුට ශාලාවට ඇතුළු විය නොහැක. විභාග ගොඩනැගිල්ලට ඇතුළු විය හැක්කේ අපේක්ෂකයින්ට පමණක් වන අතර වලංගු හැඳුනුම්පතක් නැති අය ආපසු හරවනු ලැබේ. විභාගය අතරතුර අධීක්ෂකගේ අවසරයකින් තොරව පිටව යා නොහැකි අතර, අවසර ඇතිව පිටව ගියහොත් අවසානය දක්වා වෙනත් තැනක රැඳී සිටිය යුතුය. TOPIK II හි 1 වන කොටසින් පසු විවේකයේදී ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටතට යා නොහැක.

භාර දිය යුතු උපාංග

1 වන කොටස ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා, විවේක කාලයද ඇතුළුව, මේවා ශරීරයේ තබා ගැනීම හෝ වෙනත් තැනක තැබීම තහනම්: අත් ඔරලෝසු (කටු සහිත සහ ඩිජිටල් දෙකම), ස්මාර්ට් ඔරලෝසු, AI හෝ ස්මාර්ට් කණ්ණාඩි, ජංගම දුරකථන, බල බැංකු, විද්‍යුත් සිගරට්, හෙඩ්ෆෝන් සහ අනෙකුත් සියලු ඉලෙක්ට්‍රොනික හෝ සන්නිවේදන උපාංග. ඒවා නිවා දමා 1 වන කොටසට පෙර අධීක්ෂකට භාර දෙන්න; එකක් හෝ තබා ගැනීම වංචාවක් ලෙස සැලකේ. එකතු කරන අතරතුර හානි වුවහොත් වගකීම අපේක්ෂකයාගේ බවද නිවේදනයේ සඳහන් නිසා හැකි නම් ඒවා නිවසේම තබන්න.

ලියාපදිංචි වූ පසු

මුද්‍රණය විවෘත වූ විට ප්‍රවේශ පත්‍රය (수험표) මුද්‍රණය කරන්න. 109 වන විභාගයේ එය නොවැම්බර් 2 වන දින 10:00 සිට විභාගය ආරම්භ වන තෙක් මුද්‍රණය කළ හැකි විය.
නිවැරදි කිරීමේ කාලය තුළ ඔබේ තොරතුරු පරීක්ෂා කරන්න. එම කාලයෙන් පසු කිසිවක් නිවැරදි කළ නොහැක.
ප්‍රතිඵල topik.go.kr හි පළ කෙරේ; සහතික තැපෑලෙන්, විද්‍යුත් තැපෑලෙන් හෝ ෆැක්ස් මගින් නොඑවයි. ලකුණු ප්‍රතිඵල පළ කළ දින සිට වසර 2 ක් වලංගුයි.

බලා සිටින අතරතුර සූදානම් වීම

ලියාපදිංචිය පහසු කොටසයි. විභාගයට පෙර සති කිහිපයේ අවම වශයෙන් එක් සම්පූර්ණ ආදර්ශ විභාගයක් කාලය ගණනය කරමින් කරන්න. අපගේ නොමිලේ TOPIK I ආදර්ශ විභාග කඩදාසි විභාගයේ විනාඩි 40 + 60 ආකෘතියට අනුව සකසා ඇති අතර, TOPIK II ලිවීමේ පුහුණුව අකුරු ගණකයක් සමඟ 51–54 ප්‍රශ්න ආවරණය කරයි. පෙර දින රාත්‍රියේ විභාග දිනයේ පරීක්ෂණ ලැයිස්තුව ද, TOPIK I ලියන්නේ නම් TOPIK I කාල කළමනාකරණය ද කියවන්න.

විභාගයෙන් ඔබ්බට කොරියාවේ ජීවිතය, එනම් වීසා, KIIP සහ රැකියාව ගැන OByeolLab මාර්ගෝපදේශ බලන්න; ඒ අතර TOPIK ව්‍යුහය සහ සමත් ලකුණු ද ඇත.

මූලාශ්‍ර, 2026-10-20 දින පරීක්ෂා කළ: topik.go.kr නිවේදන “제109회 한국어능력시험(TOPIK) 접수 안내[대한민국]” (නිවේදනය), “제108회 한국어능력시험(TOPIK) 응시자 준수사항 안내” සහ එහි පෝස්ටරය (නිවේදනය), ඡායාරූප නිවේදනය, සහ TOPIK රෙගුලාසිවල 10–11 වගන්ති (රෙගුලාසි). TOPIK Prep කොරියාවේ ජාතික ජාත්‍යන්තර අධ්‍යාපන ආයතනය සමඟ සම්බන්ධ නැත.